Qui sommes-nous ?
Paradosys est une maison de micro-édition spécialisée dans la conception et la rédaction de biographies personnalisées.
Notre mission : aider chacun à raconter, à se raconter, à partager son histoire et son parcours de vie, à transmettre ses valeurs.
« Paradosis » (παράδοσις) signifie transmission, tradition.
WANG Jiann-Yuh, fondateur
Originaire de Taïwan, ancien élève de l’École normale supérieure de la rue d’Ulm, traducteur quadrilingue, enseignant de chinois, WANG Jiann-Yuh compte plus de trente ans d’expérience dans la promotion des relations franco-chinoises. Passionné d’écriture et de récits de vie, il a fondé Paradosys pour mettre cette expérience au service de la mémoire des familles.
Il est l’auteur des biographies et des portraits publiés par Paradosys, et conduit personnellement les entretiens.
Langues de travail
Les entretiens et la rédaction peuvent se tenir en français, en anglais et en chinois — une possibilité rare pour les familles franco-asiatiques qui souhaitent transmettre une histoire à cheval sur deux cultures.
Nos engagements
Écoute attentive, neutralité bienveillante et confidentialité des échanges. Chaque formule est conçue dans le respect de la voix, de l’histoire et de la sensibilité de chaque narrateur.
Lire notre charte de déontologie
Nos récits
Nous écrivons des biographies personnelles, des biographies communautaires — pour une famille, une association, une entreprise — et des portraits hommage.